INNHOLD 32364030iPad-kurs på sykehjemmet – Jeg tenker på katten vi hadde hjemme, sier Elsa Hidle. Hun sitter sammen med Silje Kjærnli og kikker på YouTube. Åtte elever underviser beboerne på Nordberghjemmet i data en dag i uka. Mest mulig hjem En aktivitet eller et møbel som ikke passer i et hjem, skal helst ikke inn på Økernhjemmet heller. Derfor har de gått over til farget sengetøy. Og ingen dører blir låst unødvendig. Får tiltaksløse ungdommer i jobb I Trondheim kurser Nav ungdommer i hvordan de skal få jobb. To av tre fortsetter på skole eller i jobb etter fire ukers kurs på Jobbhuset. For dårlig samarbeid Seks av ti pasienter med psykiske plager opplever at de ulike helsetjenestene samarbeider for dårlig om å hjelpe dem, skriver fokusforfatterne Kjell Arne Bakke og Hilde Hestad Iversen. Foto: Erik M. Sundt 4 Fikk fagbrev og økt selvtillit 10 TEMA: Arbeidsinnvandrer og løsarbeider 16 – Pensjonistene må med i valgkampen 18 Forebygger ebolasmitte 20 PORTRETTET: Jan-Erik Skog 27–42 HELSE OG SOSIAL 43 – Skaper a- og b-kommuner 44 FOTOREPORTASJEN: På to hjul i Malawi 52 Streikens år i Kina FASTE SPALTER 6 Aktuelt 6 Mette mener 24 Bare spør 28 SeksjonsaktueltPris for stahet Foto: Christian Vassdal 40 FOKUS: Brukerne i psykisk helsevern 42 Seksjonslederen 55 Debatt 58 GJESTESKRIBENT: Knut Nærum 62 Oss 64 Kryssord 66 ETTER JOBB: MC og vafler 68 EN AV OSS: Kommunens ansikt utad Kolleger mente han var paranoid, og kona var lei, men han holdt på sitt. Bare bikkja logret like trofast gjennom de 15 årene det tok fra Jan Erik Skog varslet om ukultur i Oslo sporveier til de ansvarlige ble dømt. Møt vinneren av årets Fritt Ord-pris. 10TemaDe nyeløsarbeiderneEn raskt voksende gruppe med løsarbeidere gjør stadig flere av jobbene rundt oss. Candido Silveiro fra Spania drømmer om å kjøre buss, men vasker gulvene på kontorene våre. Bak ham står fem arbeidsinnvandrere i kø som gjerne tar over. Foto: Christian Vassdal 4Fikk løft med fagbrev Ny kunnskap er gull verd. Med økt selvtillit og styrke som bonus, har fagbrevet gitt renholderen på Blakstad sykehus, Gowry Thayalan, et skikkelig løft. Foto: Werner Juvik ISSN 0809-9251 2 < Fagbladet 4/2015 fbaargang2015 fbseksjonHEL